Publications – Chinese
出版品译本
(Translated HCPSS Publications)
- 家长登入使用说明
(HCPSS Connect Parent Access Instructions)
- 家庭档案 – 用户指南
(HCPSS Family File – User Guides)
- 上幼儿园了
(Off to Kindergarten)
- 学校行事历
(School Calendar)
- 2023-2024 学年行事历 – 纯日期 (School Calendar – Dates Only)
- HCPSS 联系信息传单
- 暑期课程预览 (Summer Course Preview)
- 网上资讯,有求必应- 小学 (eTools: Information on Demand – Elementary School)
- 网上资讯,有求必应-初中 (eTools: Information on Demand – Middle School)
- 网上资讯,有求必应- 高中 (eTools: Information on Demand – High School)
- 明白孩子的小学成绩单
(Understanding Report Card)
- 学生/家长 手册 学年
(Student/Parent Handbook)
- 家长指南
(A Parents’ Guides)
- 蓝鲸挑战
(Blue Whale Challenge)
- 为高中和将来奠定良好的基础 – 六年级家长课程指南
(Building the foundation for High School and Beyond for 6th grade)
- 为高中和将来奠定良好的基础 – 七年级家长课程指南
(Building the foundation for High School and Beyond for 7th grade)
- 为高中和将来奠定良好的基础 – 八年级家长课程指南
(Building the foundation for High School and Beyond for 8th grade)
- 为小学家长会做准备
(A Family Guide for the Elementary P/T Conferences)
- 家庭青少年自杀预防
(Youth Suicide Prevention in the Family)
- 联邦政府收集与上报种族资料之新指导方针
(New Federal Guidelines for Collecting and Reporting Race and Ethnicity)
- 6 + 1作文特性(6+1 TRAITS of WRITING)及其与作文过程之联系
(Family Guide to the 6+1 Traits)
- 健康的小孩 , 健康的学校
(Healthy Kids, Healthy Schools)
- 高中课程目录 2023-24
(Catalog of Approved High School Courses)
- 核准初中 课程目录 2023-24
(Catalog of Approved Middle School Courses)
- 高中注册 指南
(Navigating Through High School Registration)
- 达到升级要求 –供中学家长参考
(Making the Grade – For Middle School Parents)
- 达到升级要求 –供中学生参考
(Making the Grade – For Middle School Students)
- 背包安全:少装东西、正确背负!
(Backpack Safety: Pack it Light, Wear it Right!)
- 学校安全 – 家长应急指南
(Safe Schools – A Parents’ Guide to Emergency Preparedness)
- 解决对学校的担心和冲突 -家长指南
(Resolving School Concerns and Complaints – Office of the Ombudsman)
- 高中评估考试(HSA)十项家长须知 (Top 10 Things Parents Need To Know About The HSA)
- 到新学校上学
(Going to a New School)
- 新生指南练习书
(New Student Guide Book)
- 和朋友保持联络
(Keeping in Touch with Friends)
- 学生行为准则
(Student Code of Conduct)